Reencontro

Neste sabado dia 18/08 nos reencontramos em Teutônia na casa da Prof Glaci, para fazer os acertos finais, repassar fotos, reencontrar os amigos e relembrar os fatos da nossa viagem;

Claro que como bons gaúchos, alem de matar a saudade dos amigos, não poderíamos deixar de matar a saudade de um bom churrasco e de uma cerveja beem brasileira que, sem desprezar nada que comemos e bebemos por lá, fizeram muita falta durante os dias de viagem.

Espero que possamos repetir os encontros mais vezes, foi muito bom rever vocês, claro que depois a saudade da Alemanha e de todos os momentos aumentou mais, mas foi bom relembrar tudo e foi melhor ainda viver tudo aquilo!

Momentos que ficarão na memória!

 A saudade do que vivemos está batendo em nosso peito de uma forma que, se fosse possível, hoje mesmo voltaríamos para lá...Mas a vida segue e, quem sabe no futuro, o blog Richtung Deutschland seja ativado para nossa 2ª missão.
Deixo minha mensagem de obrigado aos amigos que estiveram comigo durante a viagem e quero dizer que os momentos que passamos ficarão para sempre na memória!
Parabéns a todos nós pela superação, pois o sentimento de missão cumprida está entre nós!

Aos amigos da Alemanha, em especial Britta e Lisa, obrigado pelos momentos que vocês nos proporcionaram!

Saudades!!

Estava navegando na internet e encontrei um site sem querer. É um site de uma TV da Alemanha! Lá encontrei alguns vídeos do festival e pude matar um pouco a saudade de onde fomos muito felizes!
Quem quiser acessar e ver os vídeos, coloquei os links abaixo:

Abertura do Festival:
http://www.mazztv.de/?vid=2567

Desfile de Abertura do Festival:
http://www.mazztv.de/?vid=2570

Vídeo da Apresentação no Castelo de Tecklenburg:
http://www.mazztv.de/?vid=2571

Vídeo da Mostra Cultural:
http://www.mazztv.de/?vid=2577

Vídeo do Último desfile na Cidade!
http://www.mazztv.de/?vid=2578

Vídeo da Última noite de Apresentações e Encerramento:
http://www.mazztv.de/?vid=2585

Grande Abraço!!

Att,
André Elias Donatti

Passou ...

Foi um pouco mais que 1ano e meio, mas posso dizer que foi o tempo mais rápido da minha vida mas também o mais bem aproveitado... Tempo passado com amigos e fazendo o que nós gostamos!

E agora, passou ... O sonho aconteceu, o objetivo foi cumprido, as expectativas realizadas, o sono perdido recuperado, as dores nas segundas feiras pós ensaios intensivos abafadas pela alegria de passar o dia com que nos faz bem ...

 

O que será dos meus domingos de manha sem ouvir a tão tocada "Morena Rosa" ao som dos Inimigos?

 

 

O que será de nós sem os gritos de "Olha a Linha" ... (até que valeram a pena )

 

 

 

Ah meus amigos, passou o que nós tanto esperávamos, o que seria só em 2012, hoje já é um "foi em Julho de 2012!"

 

Foi em Julho de 2012 que eu descobri um novo mundo, um mundo de muita alegria, amizade, descobri um mundo ao lado de vocês ...

Não tem como não olhar o Blog todos os dias, não tem como olhar as fotos sem relembrar, ler as postagem sem ficar arrepiada! Não tem como não querer reviver tudo mais uma vez!

Não tem palavras que expressem tudo que eu passei, tudo que eu senti, e todo o carinho que tenho por vocês, meus companheiros de samba, de dança gaucha, companheiros de ensaio, companheiros de sonho, amigos de viagem!

 

Obrigada a todos vocês!

Obrigado a todos

De volta ao meu Brasil, após 22 dias de turnê pela Europa. Espírito de missão cumprida. Foram 15 apresentações, algumas de 10min outras de mais de 1h. Experiência fantástica. Conhecer a Alemanha, França, Áustria, Amsterdam, antes era apenas um sonho. Quero agradecer a todos pelo apoio, seguidores do blog, minha família, meus alunos. Preparar este grupo foi um grande desafio. O sucesso não é unicamente do Prof. mas sim dos dançarinos, que se dedicaram. Grande oportunidade de conhecer lugares maravilhosos e pessoas incríveis. Obrigado prof. Glaci por ter me estendido o convite. Agora continuaremos nossa jornada por aqui.

Parabéns aos meus alunos dançarinos que representaram nosso estado no Festival Nacional do Folclore de Olímpia-SP, grande sucesso também.

Nada melhor que olhar para trás e ver que tudo valeu a pena.

Abraços!

Egon

Marcante ...

A ultima semana de viagem, durante o festival em Laggenbeck, foi marcada por muita festa, parcerias e novas amizades! Um belo intercambio entre paises e novas culturas ... Mas como são os verdadeiros os que permanecem para a vida toda, foram vocês que deixaram suas marcas mais fortes na minha vida!

 

Durante esses dias tivemos muitas cachacinhas, pagas pelo Loivo, da pra crer? Essas que logo tiveram seus resultados: as risadas mais espontaneas, os quase tombos mais desastrados, algumas lagrimas (sempre tem uma pitrucs sentimental), e algumas revelaçãos :P

 

 

Teve aquelas noites regadas a musica dos Inimigos, muita dança, cervejas e muita parceria!

 

 

 

Como não poderia faltar também teve muito "Oh Dalia" né Gordinho? Claro e um romantismo europeu muito mais especial! Oh Dalia, olha a foto !!!!!

“Eu curto muito, todas as coisas boas que acontecem quando estamos juntos.”

Muito Obrigada amigos por tudo!

Obrigado!

Nessa postagem quero dizer muito obrigado a todos que colaboraram para que nossa viagem fosse tão boa e proveitosa. Nossos familiares, nossos amigos, nossos colegas, nossos hospedeiros e todos os outros que ajudaram-nos. Cada um deu um pouco de si para nosso sonho virar realidade, e esse pouco de cada um, nos deu força para conseguirmos superar nossos desafios e atingir nossos objetivos! Muito Obrigado!
Agora em diante continuarei fazendo postagens começando mostrando os amigos que fizemos na Europa.
Grande Abraço!!

Mensagem!

Chegamos em Porto Alegre. Obrigada a Deus, aos nosso familiares por estarem conosco mentalmente o tempo todo. Não tivemos nenhuma doença, nenhuma bagagem perdida, todo ocorreu dentro do normal.

Retornamos felizes pelos amigos que fizemos e ficaram sempre na nossa memória. Felizes por termos convivido durante os 24 dias em harmonia com um grupo maravilhoso como todos vocês.

Não poderia deixar de registrar e dizer que amo todos vocês e que estou muito felizes por ter escolhido cada um que acompanhou esta viagem, todos foram sempre especiais.

Obrigada a grupo dos dançarinos, obrigado ao grupo musical, obrigada as  demais pessoas que acompanharam este grupo, que muito ajudaram e colaboraram, todos conseguiram preencher com muita alegria o nosso maravilhoso grupo e programa.

Um agradecimento ao Freimuth e Erika da região do Hunsrick, e todas as famílias que nos acolheram bem.

Obrigada Hans, por nos acompanhar e mostrar os caminhos e passeios lindos que realizamos nessa região.

Obrigada Uschi, e ao seu grupo, lá era a metade de nossa viagem, foram lindos os dias proporcionados em sua região.

Um agradecimento especial ao Tony e todas as famílias que nos providenciaram e dedicaram uma semana inesquecível no 11° Festival Internacional em Laggenbeck. Estamos todos levando uma experiência inesquecível dessa semana.

Já estamos com saudades de todos que deixamos e que nos acolheram tão bem. Obrigada a todos!

“Felizes os que caminham segurando a mão dos amigos!”

Bjus

Glaci Dickel

 

Mensagem escrita pela Profª Glaci Dickel em nosso diário da viagem. A pedido dela coloquei no blog, registrando assim o agradecimento aos dançarinos e hospedeiros.

Em casa..

Em fim, voltamos a nossas casa, junto a nossas famílias. Foi ótima  a surpresa de ter quem a gente gosta nos esperando no aeroporto com cartazes ;)
Fizemos uma ótima viagem, chegamos bem em casa, felizes e ao mesmo tempo já um pouco tristes e com saudade, batendo aquela vontade de quero mais... Mas fica pra daqui a 5 anos né gurizada?
Foi feliz reencontrar a família e os amigos no aeroporto, mas também foi triste ter que nos despedir destes que durante 24 dias foram nossa família, nossos amigos...
Não vamos deixar que esta amizade e companheirismo acabe aqui... Quero te-los para sempre meus amigos e companheiros de sonho!
Vocês fizeram com que tudo isso se tornasse real, que fosse inesquecível! E se eu pudesse ir de novo, não faria nada, absolutamente nada diferente!
Cada um ficou marcado por algum fato, alguns dormiram, outros tiraram muitas fotos, vários beberam muito, sentimentais choraram, crises de riso, compras, pratinhos, cachacinha e ovo frito, "SCHEISSE"... Mas todos de um modo especial, de um jeito diferente serão pra sempre lembrados!

Agora vamos combinar uma coisa: Sem castelos, sem igrejas e sem escadas e morros por um boooom tempo né pessoal! HAHAHA

Super beijos a todos, levarei pra sempre no meu coração e na minha memória !

Matando Tempo!!

 Chegamos em Guarulhos as 5h e 10min e nosso vôo a Porto Alegre sairá daqui a 45 min. Enquanto isso, estamos esperando e cada um arranjou um passatempo.

 

 > Diego, Eduardo, Eloir e Ismael jogando carta e ao lado Egon dormindo!

 > Janice e Daila dormindo!

 > Eu André e Loivo postando no blog!

Hospedeiros!

 Agora estamos voltando para nossas casas, já estamos em Guarulhos e em algumas horas estaremos em nossa terra.

Queremos agradecer a quem nos acolheu em suas casas na Alemanha, nossos queridos hospedeiros! Seremos eternamente gratos pela hospitalidade desses nossos pais e mães da Alemanha. 

Muito Obrigado!

 

> Nossas Famílias em Laufersweiler!

 > Nossas Famílias em Markt Rettenbach!

 > Nossas Famílias em Laggenbeck!

Grande Abraço!!

Encerramento do Festival!!

Ontem, foi um grande dia!! 

Começando a manhã com uma missa espetacular, com direito a vários corais dos grupos e inclusive apresentação de samba no meio da missa. Sim! Samba na Missa! A tarde fizemos um desfile de despedida da cidade. Dançamos Maçanico, Balaio, Tatu, e inclusive Polonese no meio da rua. Depois do desfile começaram as apresentações de despedida. Nos emocionamos muito com a nossa apresentação que no final dela todos choraram e se abraçaram.

Com todas apresentações feitas, chegou a hora da apresentação final! Todos os grupos fizeram uma dança em conjunto onde se integraram os dançarinos, e os músicos também se integraram tocando as músicas junto.

Agora estamos partindo para Frankfurt!

Pois nosso objetivo na Alemanha foi mais do que alcançado! Nos superamos!

Apresentação sendo Transmitida!

As apresentações do Festival foram transmitidas em TV e na Internet!

Postagem de Egon Junges modificada por André Elias Donatti

Apresentação na Kirmes

Fliegerlied tocada pelos Inimigos!

Essa música que o vídeo irá mostrar é uma música tradicional da Alemanha, muito conhecida. Ainda no Brasil, ensaiamos, aprendemos a cantar em Alemão e a dançar essa música, somente para integrar o Brasil com a Alemanha nesses momentos de descontração.

Grande Abraço!!

Mais uma dos Inimigos do Ritmo!

Nesse vídeo os Inimigos ensinam "Tá, tarada" para os europeus e demais visitantes das festas de integração. Vale a pena olhar!

Vídeo Inédito! Inimigos se lançando na Internet!

O vídeo que postei foi gravado em uma das noites em que a nossa banda "Inimigos do Ritmo" se apresentou nas festas de integração. Esse vídeo mostra o lançamento da música "Mareca" na Europa, ensinando a dança aos grupos do festival.

 

Matéria de um jornal regional do Hunsrück após nossa passagem

Ensaio!

Abaixo postei um vídeo de uma brincadeira que fizemos antes da apresentação em Tecklenburg no castelo. Eu André, Eduardo e Diego dançando Chula!

Grande Abraço!!

Dança Gaúcha - sucesso na Kirmes

Samba arrebentando no festival

Apresentação de samba

Samba - sucesso no festival

Desfile de Abertura do Festival Internacional

Integração de Culturas!!

Bom Dia!! Ontem foi um dia muito proveitoso, pois ocorreu a mostra de produtos e culinárias de cada grupo. Provamos de tudo um pouco e compramos coisas dos demais grupo. Nós fizemos um carreteiro de charque, caipirinha, vendemos camisetas, chaveiros, bandeirinhas, etc. Durante essa mostra cultural haviam apresentações intercaladas dos grupos. O público foi bem grande no dia e quem foi na mostra conheceu muito mais de cada país. Uma experiência muito boa. Abaixo postei algumas fotos de ontem.

Grande Abraço!!

  > Mostra Cultural

 > Nossa barraca!!

 > Apresentação na Mostra Cultural - Sarrabalho

 > Apresentação na Mostra Cultural - Chula

> Depois da ótima apresentação!

 > Nossos maravilhosos cozinheiros! Um abraço aos que ficaram no Brasil: Dalmina, Baumbach, etc.

  > Barraca dos Finlândeses

> Barraca dos Poloneses

Noite do Folclore!!

Bom Dia! Como já dito na postagem anterior ontem foi a noite do folclore. Todos os grupos que participam do festival tiveram que ensinar algumas danças para os demais grupos. Aprendemos muitas danças e foi muito divertido! Também ensinamos danças tradicionais: o Caranguejo e o Maçanico! Nossas danças encheram o salão, não posso dizer que foi o maior Maçanico e Caranguejo do Mundo, mas que foi com o maior números de países, isso foi! Abaixo postei o vídeo. 

Grande Abraço!!

 

Dia Livre!!

Hoje tivemos o dia livre para ficarmos com as famílias e todo o grupo decidiu ir no centro de lazer do município. Lá jogando algumas partidas de futebol com grupos da Itália e da Alemanha, também jogamos volêi com grupos da Polônia, Eslováquia, Alemanha, Itália, Lituânia, Irlanda, entre outros países.

Ontem! Não poderia deixar de escrever sobre ontem! Foi muito boa a festa, aprendemos muitos tipos de danças diferentes da nossa. Não posso deixar de comentar sobre a predominância do Brasil na festa. As músicas que estão bombando na Europa são "Tchê te re re re" do Gustavo Lima e "Ai se eu te pego" do Michel Teló, fomos convidados inúmeras vezes para toca-lás, canta-lás e dança-lás no palco.

O Brasil está em alta no Festival Internacional de Laggenbeck!

Hoje haverá a festa da integração, onde cada país ensinará danças para os demais. Vamos ensinar danças tradicionais do Rio Grande do Sul como Maçanico, entre outras. Esse noite promete ser muito proveitosa e ensinadora.Vamos conhecer na prática a cultura dos outros países.

Grande Abraço!

> Centro de Lazer de Laggenbeck

 > Centro de Lazer de Laggenbeck

Dia Livre - Shopping Centro Plan

 Olá! Hoje tivemos o dia livre e todos os grupos foram para o Shopping Centro Plan na cidade de Oberhausen. O Centro Plan é muito grande sendo considerado o maior shopping da Europa. Aproveitamos bem o dia, tem muita novidade e coisas atraentes, abaixo coloquei algumas fotos antes e depois do shopping, heheheh. Agora estamos indo para uma festa feita para os grupos juntamente com seus hospedeiros para fazermos uma integração.

Grande Abraço!

 

> Antes do Shopping

> No shopping

> Depois do Shopping

1° de Agosto - Dia de Apresentações!

Ontem, foi um dia de muito esforço para nós, pois nos apresentamos 5 vezes! Foram duas apresentações de manhã, duas a tarde e uma a noite. As apresentações durante o dia foram em Lares de Idosos, em entidades que cuidam de pessoas especiais e a noite em um castelo na cidade vizinha de Tecklenburg. Essas apresentações foram feitas por todos os grupos que participam do festival em inúmeras entidades, com isso o festival abrangiu muitas entidades que cuidam e lidam com pessoas com necessidades especias e com idosos. Abaixo coloquei algumas fotos de ontem. 

Grande Abraço!!

 

 > 1ª Apresentação do dia - Lar de Idosos

 

  > 1ª Apresentação do dia - Lar de Idosos

  > 1ª Apresentação do dia - Lar de Idosos

  > 1ª Apresentação do dia - Lar de Idosos

  > 1ª Apresentação do dia - Lar de Idosos

  > 1ª Apresentação do dia - Lar de Idosos

  > 2ª Apresentação do dia - Entidade que lida com pessoas com necessidades especiais

   > 2ª Apresentação do dia - Entidade que lida com pessoas com necessidades especiais

   > 3ª Apresentação do dia - Lar de Idosos

 > 3ª Apresentação do dia - Lar de Idosos

 > 3ª Apresentação do dia - Lar de Idosos

 > 4ª Apresentação do dia - Lar de Idosos

  > 4ª Apresentação do dia - Lar de Idosos

  > 4ª Apresentação do dia - Lar de Idosos

  > 5ª Apresentação do dia - Castelo em Tecklenburg

  > 5ª Apresentação do dia - Castelo em Tecklenburg

  > 5ª Apresentação do dia - Castelo em Tecklenburg

  > 5ª Apresentação do dia - Castelo em Tecklenburg

> 5ª Apresentação do dia - Todos os grupos que participam do Festival e que fizeram as suas apresentações na noite.